穴
- Radical
- 穴
- Traits
- 5
- Traits résiduels
- 0
Mandarin
xuè
xué
jué
Teochew
Graphie
- Radical
- 穴
- Traits résiduels
- 0 traits
- Traits
- 5 traits
- Mandarin
- xuè / xué / jué
Définitions par prononciation
huêg8
文
Équivalent mandarin xuè / xué / jué
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
huad8文
Chaoyang
huag8文
Chenghai
huag8文
Jieyang
huag8文
Raoping
huag8文
Shantou
huag8文
穴 <名> (象形。小篆字形,上面是“宀”,表覆盖物;下面两边表示洞孔。本义:土窟窿,地洞) 同本义 [cave;hole] 穴,土室也。――《说文》。按,象嵌空之形,非八字。 出自穴。――《易·需》。注:“阴之路也。” 有穴窈然,入之甚寒。――宋·王安石《游褒禅山记》 古之民未知为宫室时,就陵阜而居,穴而处。――《墨子·辞过》 又如:洞穴(地洞或山洞);穴人(在洞穴中采钟乳石的人);穴流(洞穴中的水流) 墓穴;埋棺材的坑 [coffin pit;open grave] 临其穴。――《诗·秦风·黄鸟》 谷则异室,死则同穴。――《诗·王风·大车》 又如:寿穴(生前造的 穴xué ⒈岩洞,土室,窟窿:~居。洞~。〈引〉动物的窝巢:鼠~。虎~。蝼蚁之~。 ⒉坟墓:~地。墓~。 ⒊人体或某些动物可施行针灸的部位:~位。人中~。 ────────────────— 穴jué 1.有舌的环。比喻日旁光环。
潮州母语资料库
huêg8
Équivalent mandarin xué
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
huad8
Chaoyang
huag8
Chenghai
huag8
Jieyang
huag8
Raoping
huag8
Shantou
huag8
①洞:虎穴 ②墓穴 ③人体可以针灸的部位:穴位
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
Sens anglais
cave, den, hole; rad. no. 116
GuangyunReconstruction phonologique
1
匣母 四等 合口 先韵 入声 胡決切
Reconstruction :
Original
窟也,舟穴,山名,鳳皇所出,胡決切,四。