碌
- Radical
- 石
- Traits
- 13
- Traits résiduels
- 8
Mandarin
lù
Teochew
Graphie
- Radical
- 石
- Traits résiduels
- 8 traits
- Traits
- 13 traits
- Mandarin
- lù
Définitions par prononciation
Non renseigné
Équivalent mandarin lù
①<潮>形容人衰老或器物不牢固:只椅碌酷|食老机器碌酷
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
log8
白
Équivalent mandarin lù
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
log8白
Chaoyang
log8白
Chenghai
log8白
Jieyang
log8白
Raoping
log8白
Shantou
log8白
①平凡(指人):庸~ | 庸庸~~ | 忙忙~~。 ②繁忙:劳~ | 忙~。 另外也对应普通话 liù 的部分词汇: ③碌碡,农具名。圆柱形,用石头做成,用来轧脱谷粒或轧平场院。 ④平凡:庸碌 ⑤<潮>形容人衰老或器物不牢固:只椅碌酷|食老机器碌酷
潮州母语资料库
lag4
Équivalent mandarin lù
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
lag4
Chaoyang
lag4
Chenghai
lag4
Jieyang
lag4
Raoping
lag4
Shantou
lag4
地名用字:崎~(在广东省汕头市)。
潮州母语资料库
Sens anglais
rough, uneven, rocky; mediocre
GuangyunReconstruction phonologique
1
來母 一等 口 東韵 入声 盧谷切
Reconstruction :
Original
多石皃。
2
來母 三等 口 鍾韵 入声 力玉切
Reconstruction :
Original
碌石綵色,本又音祿。
3
來母 一等 口 東韵 入声 盧谷切
Reconstruction :
Original
磟碡。又音六逐。
4
來母 三等 口 東韵 入声 力竹切
Reconstruction :
Original
磟碡。