Radical
Traits
17
Traits résiduels
12
Mandarin
tóng
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
12 traits
Traits
17 traits
Mandarin
tóng

Définitions par prononciation

tong5
Équivalent mandarin tóng
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle tong5 Chaoyang tong5 Chenghai tong5 Jieyang tong5 Raoping tong5 Shantou tong5
光明的样子:日头瞳瞳光
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
tong5
Équivalent mandarin tóng
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle tong5 Chaoyang tong5 Chenghai tong5 Jieyang tong5 Raoping tong5 Shantou tong5
瞳〈名〉
(形声。从目,童声。本义:瞳孔)
同本义 [eye pupil] 俗称“瞳仁”。眼珠中心虹膜上一个可收缩的孔
瞳,目珠子也。――《玉篇》
舜目盖重瞳子。――《史记·项羽本纪》
又如:瞳子(虹膜中心的小圆孔);瞳神
借指目光 [sight;vision;view]。如:瞳睛(眼睛。亦借指目光)
瞳 〈形〉
无知的样子 [ignorant]。如:瞳矇(愚昧无知)
瞳 〈动〉
看见 [see]
大嫂兜出檐口放,上瞳格子下瞳人。――《中国歌谣资料》。原注:“瞳,看见。”                                                                                                    
瞳tóng[瞳孔]俗称"瞳人"。眼球虹膜中央的小圆孔,能随着光线的强弱缩小或放大。
潮州母语资料库
tong5
Équivalent mandarin tóng
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle tong5 Chaoyang tong5 Chenghai tong5 Jieyang tong5 Raoping tong5 Shantou tong5
瞳孔,眼球中央的小孔,可以放大缩小,调节外来光线的强弱。俗叫“瞳人”
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

Sens anglais

pupil of eye

GuangyunReconstruction phonologique

1
定母 一等 口 東韵 平声 徒紅切
Reconstruction :
Original

目瞳。