Radical
Traits
14
Traits résiduels
9
Mandarin
mòu mào
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
9 traits
Traits
14 traits
Mandarin
mòu / mào / wú

Définitions par prononciation

mou3 mou6
Équivalent mandarin mòu / mào / wú
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle mou3 Chaoyang mou3 Chenghai mou3 Jieyang mou3 Raoping mou3 Shantou mou3
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle mou6 Chaoyang mou6 Chenghai mou6 Jieyang mou6 Raoping mou6 Shantou mou6
瞀 <形>
(形声。从目,敄声。本义:眼睛昏花)
同本义 [dim-sighted]
予少而游于六合之内,予适有瞀病。――《庄子·徐无鬼》
昏瞀垫溺。――《书·益稷传》。疏:“眩惑之意。”
又如:瞀眩(眼花头晕;迷糊);瞀瞑(目眩昏晕;晕厥)
乱;错乱 [confusion;in disorder]
中闷瞀瞀忳忳。――屈原《惜诵》
又如:瞀见(愚昧错乱的见解)
愚昧无知貌 [ignorant]
世俗之沟犹瞀儒。――《荀子·非十二子》
又如:瞀儒(愚昧无知的儒生)
瞀 <动>
俯视,低目谨视 [look down]
瞀,低目谨视也。――《说文》
汤又因瞀光而谋。――《庄子·让王》
怨咽对风景
瞀mào

⒈眼睛昏花。

⒉昏乱,烦乱:闷~。
────────────────—

瞀wú 1.地名用字。雊瞀,汉县名。故地在今河北省蔚县东。
潮州母语资料库
mou3
Équivalent mandarin mào
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle mou3 Chaoyang mou3 Chenghai mou3 Jieyang mou3 Raoping mou3 Shantou mou3
①看不清楚
②精神昏乱:瞀乱
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

Sens anglais

to look at closely; near- sighted; dim; indistinct vision

GuangyunReconstruction phonologique

1
明母 一等 口 侯韵 去声 莫候切
Reconstruction :
Original

瞉瞀。

2
明母 二等 口 江韵 入声 莫角切
Reconstruction :
Original

目不明也。