Radical
Traits
10
Traits résiduels
5
Mandarin
yōng
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
5 traits
Traits
10 traits
Mandarin
yōng

Définitions par prononciation

iong1
Équivalent mandarin yōng
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle iong1 Chaoyang iong1 Chenghai iong1 Jieyang iong1 Raoping iong1 Shantou iong1
痈 <名>
(形声。从疒,雍声。本义:中医指恶性脓疮)
同本义 [carbuncle]
佗以为肠痈。――《后汉书·华佗传》
又如:痈肿(痈疽);痈疮(很大的毒疮);痈囊(痈肿)
鼻疾,不知香臭 [nasal disease]
鼻不知香臭曰痈。――汉·王充《论衡·别通》
喻祸患 [disaster]。如:痈疽(比喻祸患;毛病)                                                                                                                                                                                                                                                
痈(癰)yōng多个相邻的毛囊及所属的皮脂腺或汗腺之急性化脓性炎,也可由多个疖融合而成。致病菌为金色葡萄球菌。中医又称为"疽"。常发生在颈部或背部,颈痈俗称"对口疮"。背痈俗称"搭背"。
一种毒疮,疮口很多,疼痛异常
潮州母语资料库

Sens anglais

carbuncle, sore, ulcer, abscess

GuangyunReconstruction phonologique

1
影母 三等 口 鍾韵 平声 於容切
Reconstruction :
Original

癰癤。