狩
- Radical
- 犭
- Traits
- 9
- Traits résiduels
- 6
Mandarin
shòu
Teochew
Graphie
- Radical
- 犭
- Traits résiduels
- 6 traits
- Traits
- 9 traits
- Mandarin
- shòu
Définitions par prononciation
siu3
文
Équivalent mandarin shòu
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
siu3文
Chaoyang
siu3文
Chenghai
siu3文
Jieyang
siu3文
Raoping
siu3文
Shantou
siu3文
狩 <动> (形声。从犬,守声。“犬”是狩猎的助手,故从犬。本义:冬季打猎) 同本义 [hunt in winter] 狩,犬田也。――《说文》 明夷于南狩。――《易》。按,田必有犬,故从犬。” 岁终田猎曰狩。――《易·荀》注 冬猎为狩。――《尔雅》 狩者何?田狩也。――《公羊传·桓公四年》 冬大阅以狩。――《汉书·刑法志》 狩于中山。――《列子·黄帝》。注:“火田为狩” 春蒐,夏苗,秋狝,冬狩。――《左传·隐公五年》 又如:狩田(冬季打猎);狩地(古代天子、诸侯冬猎之地) 打猎 [hunt] 不狩不猎,胡瞻尔庭有县貆兮?――《诗·魏风·伐檀》 又 狩shòu〈古〉冬天打猎：冬～。泛指打猎：～猎。
潮州母语资料库
Sens anglais
winter hunting; imperial tour
GuangyunReconstruction phonologique
1
書母 三等 口 尤韵 去声 舒救切
Reconstruction :
Original
冬獵，舒救切五。