漏
- Radical
- 氵
- Traits
- 14
- Traits résiduels
- 11
Mandarin
lòu
lóu
Teochew
Graphie
- Radical
- 氵
- Traits résiduels
- 11 traits
- Traits
- 14 traits
- Mandarin
- lòu / lóu
Définitions par prononciation
lao2
白
Équivalent mandarin lòu
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
lao2白
Chaoyang
lao2白
Chenghai
lao2白
Jieyang
lao2白
Raoping
lao2白
Shantou
lao2白
骗，欺骗：诓漏｜漏人
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
lao7
文
Équivalent mandarin lòu / lóu
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
lao7文
Chaoyang
lao7文
Chenghai
lao7文
Jieyang
lao7文
Raoping
lao7文
Shantou
lao7文
①物体从孔隙透过或滴下：～水。～油。～气。 ②泄露：泄～。走～风声。 ③遗落：遗～。挂一～万。
潮州母语资料库
Sens anglais
leak, drip; funnel; hour glass
GuangyunReconstruction phonologique
1
來母 一等 口 侯韵 去声 盧候切
Reconstruction :
Original
漏，刻。說文曰：漏以銅受水刻節，晝夜百刻。爾雅曰：西北隅謂之屋漏，又禹耳三漏。