漆 - Mogher

漆

Radical: 氵
Traits: 14
Traits résiduels: 11

Mandarin

qī

Teochew

Graphie

Radical: 氵
Traits résiduels: 11 traits
Traits: 14 traits
Mandarin: qī

Définitions par prononciation

cag4 文

Équivalent mandarin qī

Prononciations régionales

Fucheng du XIXe siècle cad4文 Chenghai cag4文 Jieyang cag4文 Raoping cag4文 Shantou cag4文

qī
①落叶乔木，树皮内富含树脂，与空气接触后呈褐色，即“生漆”，可制涂料，液汁干后可入药。
②用漆树皮的黏汁或其他树脂做成的涂料：油～ | ～片 | ～器 | ～雕 | 磨～画（均为工艺品） | ～包线。
③用漆涂：把门窗～一下。
④黑：～黑一团（a.形容非常黑暗，没有一点光明；b.形容一无所知。均亦作“一团漆黑”）。
⑤姓。

潮州母语资料库

Sens anglais

varnish, lacquer, paint

GuangyunReconstruction phonologique

清母三等開口真韵入声親吉切

Reconstruction :

Original

水名，在岐。又姓，古有漆沈爲魯相。何氏姓苑云：『今豫章人。』又漢複姓，孔子弟子漆彫開。