泄
- Radical
- 氵
- Traits
- 8
- Traits résiduels
- 5
Mandarin
xiè
yì
Teochew
Graphie
- Radical
- 氵
- Traits résiduels
- 5 traits
- Traits
- 8 traits
- Mandarin
- xiè / yì
Définitions par prononciation
sieb8
文
Équivalent mandarin xiè / yì
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
siab8文
Chaoyang
siab8文
Chenghai
siag8文
Jieyang
siab8文
Raoping
siab8文
Shantou
siab8文
①排出,流出:排泄、水泄不通。 ②散发,发出:发泄、泄愤。 ③漏出或透露:泄漏、泄密、泄底。 ④漏气;丧失信心或勇气:泄气。
Sens anglais
leak; vent; flow; reveal
GuangyunReconstruction phonologique
1
以母 三等 開口 祭韵 去声 餘制切
Reconstruction :
Original
水名,在九江,又音薛。
2
心母 三等 開口 仙韵 入声 私列切
Reconstruction :
Original
漏泄也,歇也,亦作洩,又姓,左傳鄭大夫洩駕,又餘制切。
3
以母 三等 開口 祭韵 去声 餘制切
Reconstruction :
Original
上同。