Radical
Traits
16
Traits résiduels
12
Mandarin
qiāo qiào cuì
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
12 traits
Traits
16 traits
Mandarin
qiāo / qiào / cuì

Définitions par prononciation

kieu1 gieu6
Équivalent mandarin qiāo / qiào / cuì
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle kiao1 Chaoyang kiao1 Chenghai Kiou1 Jieyang kiao1 Raoping kiao1 Shantou kiao1
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle giao6 Chaoyang giao6 Chenghai kiou6 Jieyang giao6 Raoping giao6 Shantou giao6
橇〈名〉
(形声。从木,毳声。本义:古代在泥路上行走所乘之具)
同本义 [sledge;sled]
陆行乘车,水行乘船,泥行乘橇。――《史记·夏本纪》。?
在冰雪上滑行的工具 [sleigh]。如:雪橇                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
橇qiāo

⒈〈古〉在泥路上滑行所乘的工具:泥道乘~。

⒉在冰雪上滑行的工具:雪~。
潮州母语资料库
kieu1
Équivalent mandarin qiāo
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle kiao1 Chaoyang kiao1 Chenghai Kiou1 Jieyang kiao1 Raoping kiao1 Shantou kiao1
①在冰雪上滑行的工具
②古代走泥路所乘的工具
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

Sens anglais

a sledge for transportation

GuangyunReconstruction phonologique

1
溪母 三等 開口 宵韵 平声 起囂切
Reconstruction :
Original

蹋樀行,又禹所乘也。