権
- Radical
- 木
- Traits
- 15
- Traits résiduels
- 11
Mandarin
quán
Teochew
Graphie
- Radical
- 木
- Traits résiduels
- 11 traits
- Traits
- 15 traits
- Mandarin
- quán
Définitions par prononciation
kuêng5
文
Équivalent mandarin quán
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
kuand5文
Chaoyang
kuang5文
Chenghai
kuang5文
Jieyang
kuang5文
Raoping
kuang5文
Shantou
kuang5文
权 <名> (形声。从木,雚声。本义:黄花木) 同本义 [a kind of tree] 权,黄华木也。从木,雚声。――《说文》 权,黄英。――《尔雅·释木》。又如:权舆(草木萌发的状态) 于嗟乎,不承权舆。――《诗·秦风·权舆》 于时冰泮发蛰,百草权舆。――《大戴礼记·诰志》 秤。测定物体重量的器具 [scale] 权,称也。――《论语·尧曰》集解 锤,谓之权。――《广雅·释器》 权者,铢两斤钧石也。――《汉书·律历志》 谨权量,审法度。――《论语·尧曰》 为之权衡以称之,则并与权衡而窃之。――《庄子·胠箧》 谨权量、审法度、修废官,四方之政行 权(權)quán ⒈掌握、支配和指挥的力量:~力。~柄。~势。政~。职~。 ⒉权利:发言~。选举~。 ⒊势力,有利形势:制空~。主动~。 ⒋暂且,灵活,变通:~且。~宜。~变。 ⒌〈古〉指秤,秤锤:铜~。〈引〉衡量: ~衡轻重。 ⒍[权威] ①最有威望或力量:~威人士。 ②在某种范围里最有地位的人或事物:学术~威。 ────────────────— 权guàn 1.权火,烽火。
潮州母语资料库
Sens anglais
power, right, authority