Radical
Traits
12
Traits résiduels
8
Mandarin
guǒ
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
8 traits
Traits
12 traits
Mandarin
guǒ

Définitions par prononciation

guêg4
Équivalent mandarin guǒ
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle guad4 Chaoyang guag4 Chenghai guag4 Jieyang guag4 Raoping guag4 Shantou guag4
果〈名〉
(象形。甲骨文字形,田象树上结的果实形,在木之上。本义:果子,果实。这个意义后来曾写作“菓”)
同本义 [fruit]
果,木实也。――《说文》
艮为果蓏。――《易·说卦》
而树之果蓏,珍异之物。――《周礼·场人》。张晏曰:“有核曰果,无核曰蓏。”臣瓒曰:“在地曰蓏,在树曰果。”
五果为助。――《素问·藏器法时论》。注:“谓桃李杏栗枣也。”
凡长安豪富人为观游及卖果者,皆争迎取养。――柳宗元《种树郭橐驼传》
杭有卖果者,善藏柑。――明·刘基《卖柑者言》
果止于梨、栗、枣、柿之类。――宋·司马光《训俭示康》
又如:果
椁(槨)guǒ〈古〉棺材外面的套棺。
潮州母语资料库

Sens anglais

outer-coffin; vault

GuangyunReconstruction phonologique

1
見母 一等 合口 唐韵 入声 古博切
Reconstruction :
Original

禮曰:殷人棺椁,又木名。

2
見母 一等 合口 唐韵 入声 古博切
Reconstruction :
Original

上同。