Radical
Traits
9
Traits résiduels
5
Mandarin
gǒu gōu
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
5 traits
Traits
9 traits
Mandarin
gǒu / gōu / jǔ

Définitions par prononciation

gao2
Équivalent mandarin gǒu
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle gao2 Chaoyang gao2 Chenghai gao2 Jieyang gao2 Raoping gao2 Shantou gao2
①枸杞,落叶小灌木,叶披针形,结小浆果,成熟时红色,称“枸杞子”,可入药;根皮称“地骨皮”,亦可入药;茎叶嫩时可食。
②枸骨,常绿小乔木或灌木,叶长椭圆形有三、四个硬刺,开小白花,有香气,果实球形供观赏,叶入药 。
潮州母语资料库
gao1
Équivalent mandarin gōu
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle gao1 Chaoyang gao1 Chenghai gao1 Jieyang gao1 Raoping gao1 Shantou gao1
枸橘,即“枳”。
潮州母语资料库
ge2
Équivalent mandarin
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle ge2 Chaoyang gu2 Chenghai ge2 Jieyang ge2 Raoping ge2 Shantou ge2
枸橼,果实亦称“香橼”。常绿小乔木或大灌木,有短刺。果实长圆形,黄色,有香气,果皮可入药或提制芳香油。
潮州母语资料库
gao1
Équivalent mandarin gōu
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle gao1 Chaoyang gao1 Chenghai gao1 Jieyang gao1 Raoping gao1 Shantou gao1
就是“枳”
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

Sens anglais

kind of aspen found in Sichuan

GuangyunReconstruction phonologique

1
見母 一等 口 侯韵 平声 古侯切
Reconstruction :
Original

曲木,又木名也。

2
見母 三等 合口 遇韵 上声 俱雨切
Reconstruction :
Original

木名,出蜀,子可食。江南謂之木蜜,其木近酒,能薄酒味也。

3
見母 一等 口 侯韵 上声 古厚切
Reconstruction :
Original

枸杞。