杻
- Radical
- 木
- Traits
- 8
- Traits résiduels
- 4
Mandarin
chǒu
niǔ
Teochew
Aucune prononciation teochew enregistrée.
Graphie
- Radical
- 木
- Traits résiduels
- 4 traits
- Traits
- 8 traits
- Mandarin
- chǒu / niǔ
Définitions par prononciation
Non renseigné
Équivalent mandarin chǒu / niǔ
杻 <名> 古代刑具,手铐之类 [ancient instrumentsof torture]。如:杻械(杻镣。脚镣手铐);杻锁(手铐与项锁) niu 杻〈名〉 (形声。从木,丑声。本义:木名。檍树) 同本义 [a kind of tree] 山有栲,隰有杻。――《诗·唐风·山有枢》。朱熹集传:“叶似杏而尖,白色,皮正赤,其理多曲少直,材可为弓弩干者也。” 杻,檍。――《尔雅》。注:“关西呼杻子,一名土橿。” 其上多杻。――《西山径·英山》 杻niǔ 1.木名。檍树。 ────────────────— 杻chǒu 1.刑具。即手铐。
潮州母语资料库
Sens anglais
ligustrum sinenese, tree
GuangyunReconstruction phonologique
1
娘母 三等 口 尤韵 上声 女久切
Reconstruction :
Original
木名。
2
徹母 三等 口 尤韵 上声 敕久切
Reconstruction :
Original
杻械。