Radical
Traits
12
Traits résiduels
8
Mandarin
xiǎo
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
8 traits
Traits
12 traits
Mandarin
xiǎo

Définitions par prononciation

hieu2
Équivalent mandarin xiǎo
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle hiao2 Chaoyang hiao2 Chenghai hiou2 Jieyang hiao2 Raoping hiao2 Shantou hiao2
晓 <名>
(象形。从日,尧声。本义:天明)
同本义。今专指天刚亮 [dawn;daybreak]
晓,明也。――《说文》
冥冥之中,独见晓焉。――《淮南子·俶真》
晓驾炭车辗冰辙。――唐·白居易《卖炭翁》
晓看红湿处。――唐·杜甫《春夜喜雨》
晓当尽戮之。――《资治通鉴·唐纪》
梳晓鬟也。――唐·杜牧《阿房宫赋》
晓风残月。――宋·柳永《雨霖铃》
又如:破晓(刚亮);拂晓(天快亮);晓雾;晓舌(鸟拂晓叫);晓暝(天将亮的时候);晓行;晓鸡初啼;晓星;晓岚;鸡鸣报晓;晓夕(日夜);晓天,晓色(拂晓时的天色);晓月,晓魄(拂晓残月)
清晨 [morning]
晓光浮

晓(曉)xiǎo

⒈天亮:拂~。天~。

⒉知道,明白:~得。家喻户~。

⒊告知:~以利弊。
潮州母语资料库

Sens anglais

dawn, daybreak; clear, explicit