Radical
Traits
13
Traits résiduels
9
Mandarin
xīn
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
9 traits
Traits
13 traits
Mandarin
xīn

Définitions par prononciation

sing1
Équivalent mandarin xīn
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle sind1 Chaoyang sing1 Chenghai sing1 Jieyang sêng1 Raoping sing1 Shantou sing1
①初出现或初产生的:~生 | ~事物 | ~技术。
②好的,进步的:~风尚 | ~社会。
③刚有的,还未用过的,跟“旧”相对:~钢笔 | ~事 | ~方法。
④刚才,最近:~来 | ~近。
⑤称结婚时的人或物:~娘 | ~房。
⑥新疆维吾尔自治区的简称。
【新颖】新奇而别致:课题~颖。
⑦刚出现的:新人新事
⑧没有用过的:新衣服
⑨刚结婚的:新郎|新娘
潮州母语资料库
sim1
Équivalent mandarin xīn
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle sim1 Chaoyang sim1 Chenghai sing1 Jieyang sim1 Raoping sim1 Shantou sim1
【新妇】指新娘子或儿媳。
潮州母语资料库

Sens anglais

new, recent, fresh, modern

GuangyunReconstruction phonologique

1
心母 三等 開口 真韵 平声 息鄰切
Reconstruction :
Original

新,故也。亦姓。《國語》晉大夫新穆子。又複姓二氏。何氏《姓苑》有新和氏。《陳留風俗傳》云:「畢公封於新垣,後因氏焉。魏將新垣衍,改爲梁垣氏。」息鄰切。三。