Radical
Traits
15
Traits résiduels
12
Mandarin
qiào
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
12 traits
Traits
15 traits
Mandarin
qiào

Définitions par prononciation

gieu6
Équivalent mandarin qiào
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle giao6 Chaoyang giao6 Chenghai kiou6 Jieyang giao6 Raoping giao6 Shantou giao6
①qiào
②翘起,举起:~腿。
③用杠棒或尖利的工具借助支点拨动或挑(tiǎo)起东西:把瓶盖~开 | 溜门~锁 | 把这块大石头~下来运走 | ~杠(亦称“撬棍”) | 撬窃(撬门、锁等进行偷窃) | 撬边(把织物毛边折叠起来缝上)。
④剥夺……的工作:他们单位把他~走了。
⑤同”挖“:把他们的财务总监~过来。
⑥用棍等拨、挑东西:把门撬开
潮州母语资料库

Sens anglais

lift, raise; pry open