Radical
Traits
15
Traits résiduels
12
Mandarin
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
12 traits
Traits
15 traits
Mandarin

Définitions par prononciation

sag4 suah4
Équivalent mandarin
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle sad4 Chaoyang sag4 Chenghai sag4 Jieyang sag4 Raoping sag4 Shantou sag4
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle suah4 Chaoyang suah4 Chenghai suah4 Jieyang suah4 Raoping suah4 Shantou suah4
撒〈动〉
抛开;放开 [cast;let go;let out]
说着先就撒马前去。――《红楼梦》
又如:撒开(张开,放开;撇开,散开);撒口(放松口气);撒开鸭子(放开腿脚);撒步(放开脚步);撒鸭子(放开脚步快走);撒花开顶(头破血流);撒嘴(松开口);撒脱(洒脱);撒撇(撒开;回避)
松动;脱落 [loosen]。如:大秋一过,我们就把牛、羊、猪都撒了,让它们自己去找食
放;排泄 [piss]
只在佛殿后撒尿撒屎。――《水浒全传》
又如:撒溲(小便);小孩把尿撒得到处都是
耍;故意施展、表现[throw off all restraint;let oneself go]。如:撒风(做出疯癫放纵的样子);撒科(打诨;打趣
撒sā

⒈放,放开:~手。~网捕鱼。~腿快跑。

⒉尽量施展或表现:~娇。~野。~谎。

⒊[撒拉族]我国少数民族之一。
────────────────—


撒sǎ

⒈散布,散播:~种子。

⒉洒,散落:汤~了。
潮州母语资料库
suah4
Équivalent mandarin
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle suah4 Chaoyang suah4 Chenghai suah4 Jieyang suah4 Raoping suah4 Shantou suah4
指往菜里,汤里放入盐,鱼露等调味品:撒盐,撒味精
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

Sens anglais

release, cast away, let go; disperse; relax