扼 - Mogher

Graphie

Radical: 扌
Traits résiduels: 4 traits
Traits: 7 traits
Mandarin: è

Définitions par prononciation

êh4 白

Équivalent mandarin è

Prononciations régionales

Fucheng du XIXe siècle êh4白 Chaoyang êh4白 Chenghai êh4白 Jieyang êh4白 Raoping êh4白 Shantou êh4白

扼 <动>
(形声。从手,厄声。本义:抓住;掐住)
同本义 [clutch;grip]
搤,捉也。――《说文》
力扼虎,射命中。――《汉书·李陵传》
搤其喉而不得进。――《后汉书·荀彧传》
不搤其亢。――《汉书·娄敬传》
搤熊罴。――《汉书·扬雄传》
搤,持也。――《广雅·释诂三》
又如:扼虎(用双手掐住猛虎);扼吭拊背(本指控制咽喉。引申为扼制要冲之意);扼襟(握持衣服的襟领。引申为控制要害,掌握要领);扼臂(手臂)
扼守;据守 [control;guard]。如:扼险(控制要害);扼据(控制);
阻碍,堵住 [stop up]
因而搤之可也。――《庄子》。又如:扼昧(暗

扼 è

①用力掐捏：～杀。

②把守：～守。

【扼守】把守（险要的地方）：～关隘。

【扼腕】用一只手握住自己另一只手的手腕。表示激动、振奋或惋惜。

【扼要】写文章或谈话能抓住要点。

潮州母语资料库

Sens anglais

grasp, clutch; choke, strangle

GuangyunReconstruction phonologique

1

影母二等開口耕韵入声於革切

Reconstruction :

Original

持也，握也，捉也。