房 - Mogher

Graphie

Radical: 户
Traits résiduels: 4 traits
Traits: 8 traits
Mandarin: fáng

Définitions par prononciation

bang5 文

Équivalent mandarin fáng

Prononciations régionales

Fucheng du XIXe siècle bang5文 Chenghai bang5文 Jieyang bang5文 Raoping bang5文 Shantou bang5文

fáng
①住人或放东西的建筑物：～屋 | ～产 | ～舍 | 草～ | 高楼～ | 瓦~ | 厂～ | 库~。☞潮州话叫“厝”[ cu3 ]。
②指房间：书～ | 卧～ | 厨～ | 厢～（正房前面两旁的房屋）|～植(房室四角的柱)
③形状、作用像房子的：蜂～ | 莲～ | 左右心～。
④量词：两～儿媳。
⑤称家族的一支：大～ | 长（zhǎng ）～ | 远～。
⑥屋，房子的一间：二～一厅。
⑦星宿名，二十八宿之一。
⑧姓：～玄龄。

潮州母语资料库

Sens anglais

house, building; room

GuangyunReconstruction phonologique

1

並母三等口陽韵平声符方切

Reconstruction :

Original

房室。亦州名，即春秋時防渚也，秦爲房陵郡，唐武德爲房州。又姓，出清河、濟南、河南三望，本自堯子丹朱，舜封爲房邑侯，子陵以父封爲氏，陵四十八代孫雅，王莽末爲清河太守，始居清河，雅十九代孫諶，隨慕容德南遷，因居濟南郡，生四子：豫、坦、邃、熙，号四龍，今稱四祖房氏。符方切。七。

2

並母一等口唐韵平声步光切

Reconstruction :

Original

阿房，宮名。