Radical
Traits
4
Traits résiduels
1
Mandarin
kāi
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
1 traits
Traits
4 traits
Mandarin
kāi

Définitions par prononciation

kui1 kai1
Équivalent mandarin kāi
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle kui1 Chaoyang kui1 Chenghai kui1 Jieyang kui1 Raoping kui1 Shantou kui1
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle kai1 Chaoyang kai1 Chenghai kai1 Jieyang kai1 Raoping kai1 Shantou kai1
①把关闭的东西打开:~门 | ~幕 | ~口说话。
②收拢的东西放散:~花 | ~颜。
③逐一发付:~支 | ~销。
④用刀割治:这病得~刀。
⑤通,使通:~眼 | 想不~ | ~路先锋。
⑥发动:~车 | ~炮 | ~船 | ~动脑筋 | 军队向北~。
⑦起始:~端 | ~春 | ~学 | ~工 | ~办 | 戏~演了。
⑧设置:~医院。
⑨列举,一个一个地列出:~方子 | ~单 | 计~。
⑩举行:~会。
⑪写:~介绍信 | ~发票。
⑫沸,滚:~水 | 水~了。
⑬放在动词后面,表示效果:这话传~了 | 屋子小,坐不~ | 睁~眼 | 打~窗子 | 张~嘴。
⑭禁令,限制解除:~禁 | ~戒。
①把整体的东西划分成部分的:三十二~本。
②凝合的东西融化:~冻 | ~河。
③使显露出来:~矿 | ~采石油。
④扩大,发展: ~拓 | ~荒 | ~源节流 | ~展工作。
⑤黄金的纯度单位:十四~金。
⑥热力学单位“开尔文”的简称,符号 K。
潮州母语资料库

Sens anglais

open; initiate, begin, start

GuangyunReconstruction phonologique

1
溪母 一等 開口 咍韵 平声 苦哀切
Reconstruction :
Original

開解,亦州名,本漢胊䏰縣地,蜀置漢豐縣,後魏置開州,領東關、東岡二郡,又姓,《呂氏春秋》云:衛公子開方,衛公,說文作開,經典亦作闓,苦哀切,五。