字 - Mogher

Graphie

Radical: 子
Traits résiduels: 3 traits
Traits: 6 traits
Mandarin: zì

Définitions par prononciation

ri7 文

Équivalent mandarin zì

Prononciations régionales

Fucheng du XIXe siècle ri7文 Chaoyang ri7文 Chenghai ri7文 Jieyang ri7文 Raoping ri7文 Shantou ri7文

①文字，用来记录语言的符号：汉～ | 拼音～ | ～体 | 常用～ | 难～ | 罗马～。
②字音：咬～清楚 | ～正腔圆。
③字体：篆～ | 柳～ | 正楷～。
④书法作品：～画。
⑤字据，合同，契约：～条 | ～据 | 立～为凭 | ＜潮＞做～（订立书面合同、契约或办理护照等证件）。
⑥〈潮〉指5分钟。潮州话中按钟表盘面的字码将每小时分12个字，每1个字5分钟。
⑦生子，〈引〉养育：妇人疏～者子活（疏：稀疏）。
【字典】汇集整编文字并注明字音、字意，列举语词，说明用途的语文工具书。
⑧字据,契约：立字为据

潮州母语资料库

re6 文

Équivalent mandarin zì

Prononciations régionales

Fucheng du XIXe siècle re6文 Chaoyang ru6文 Chenghai re6文 Jieyang re6文 Raoping re6文 Shantou re6文

①根据人名中的字义另取的别字叫“字”，也叫“表字”，现代多称“号”：岳飞～鹏举 | 刘备～玄德。
②旧时称女子许嫁：待～闺中。
③人另取的别名叫“字”,也叫“表字”：岳飞字鹏举

潮州母语资料库

Sens anglais

letter, character, word

GuangyunReconstruction phonologique

1

從母三等開口之韵去声疾置切

Reconstruction :

Original

春秋說題辝曰：字者飾也，說文：乳也，又愛也，疾置切，六。