Radical
Traits
9
Traits résiduels
6
Mandarin
chà
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
6 traits
Traits
9 traits
Mandarin
chà

Définitions par prononciation

têh4 ca3
Équivalent mandarin chà
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle têh4 Chaoyang têh8 Chenghai têh8 Jieyang têh8 Raoping têh8 Shantou têh8
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle ca3 Chenghai ca3 Jieyang ca3 Raoping ca3 Shantou ca3
姹 <名>
(形声。从女,宅声。本义:少女) 少女;美女 [beauty]
奼,少女也。――《说文》
河间姹女工数钱。――《汉书·五行志》
又如:姹女(美女。道教指水银)
姹 <形>
娇美,艳丽 [beautiful]。如:姹娅(姹姹。形容美丽多姿)
姹紫嫣红
[beautiful flowers of brilliant purples and reds] 形容花的品种繁多,五颜六色,景色艳美
姹紫嫣红三春晖,赏心悦目百事兴                                                                                                                                                                          

姹 chà美丽:~女。

【姹紫嫣红】形容各种鲜艳美丽的花。
────────────────—


姹chà美丽:~紫嫣红,百花争艳。
美丽:姹紫嫣红
潮州母语资料库

Sens anglais

beautiful, colorful; girl