Radical
Traits
10
Traits résiduels
7
Mandarin
xūn xuān
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
7 traits
Traits
10 traits
Mandarin
xūn / xuān

Définitions par prononciation

hng1
Équivalent mandarin xūn / xuān
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle hng1 Chaoyang hng1 Chenghai hng1 Jieyang hng1 Raoping hng1 Shantou hng1
埙 <名>
(形声。从土,熏声。本义:古代用陶土烧制的一种吹奏乐器,大小如鹅蛋,六孔,顶端为吹口。又叫“陶埙”) 同本义 [an egg-shaped, holed wind instrument]。也有用石、骨、象牙制成的
壎,乐器也。以土为之,六孔。――《说文》。字亦作塤。
埙箫管。――《周礼·小师》。注:“大如雁卵。”
调竽笙壎箎。――《礼记·月令》
伯氏吹壎,仲氏吹箎。――《诗·小雅·何人斯》
如壎如箎。――《诗·大雅·板》。注:“其声平下,与箎相谐。”
礼乐壎坎音也。――《白虎通》
凡六孔,上一、前三、后二。――《新定三礼图·投壶图·埙》
又如:埙
埙(壎)xūn〈古〉用陶土烧制的一种吹奏乐器,卵圆形中空,顶端有吹孔,中间音孔有多至五个的。
潮州母语资料库

Sens anglais

instrument

GuangyunReconstruction phonologique

1
曉母 三等 合口 元韵 平声 況袁切
Reconstruction :
Original

說文作壎樂器也以土爲之六孔釋名曰塤宣也聲濁喧然世本曰暴辛公作塤

2
曉母 三等 合口 元韵 平声 況袁切
Reconstruction :
Original

上同。