Radical
Traits
13
Traits résiduels
10
Mandarin
ǎi ài āi
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
10 traits
Traits
13 traits
Mandarin
ǎi / ài / āi

Définitions par prononciation

an6
Équivalent mandarin ǎi
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle an6 Chenghai an6 Jieyang an6 Raoping an6 Shantou an6
①叹词,表示否定或不同意:嗳,不是这样放
②<潮>多用于人名:阿嗳
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
ai3 an6
Équivalent mandarin ǎi
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle ai3 Chenghai ai3 Jieyang ai3 Raoping ai3 Shantou ai3
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle an6 Chenghai an6 Jieyang an6 Raoping an6 Shantou an6
叹词,表示否定或不同意:~,别那么说 | ~,这件事不能那么办。
潮州母语资料库
ai7
Équivalent mandarin ài
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle ai7 Chenghai ai7 Jieyang ai7 Raoping ai7 Shantou ai7
叹词,表示懊恼、悔恨:~,早晓得是这样,我才不干呢!
潮州母语资料库
ai1
Équivalent mandarin āi
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle ai1 Chenghai ai1 Jieyang ai1 Raoping ai1 Shantou ai1
同“哎”。
①表示不满或提醒:~,你怎么又忘了! | ~,该走了!
②表示惊讶,痛苦:~呀! | ~哟!
潮州母语资料库

Sens anglais

interjection; exclamation