唾 - Mogher

唾

Radical: 口
Traits: 11
Traits résiduels: 8

Mandarin

tuò

Teochew

Graphie

Radical: 口
Traits résiduels: 8 traits
Traits: 11 traits
Mandarin: tuò

Définitions par prononciation

to2 文

Équivalent mandarin tuò

Prononciations régionales

Fucheng du XIXe siècle to2文 Chaoyang to2文 Chenghai to2文 Jieyang to2文 Raoping to2文 Shantou to2文

唾〈名〉
(形声。从口,垂声。本义:口液,唾沫) 同本义 [saliva]
唾,口液也。――《说文》
脾为涎,肾为唾。――《素问》
汝身已见唾成珠,汝伯何由发如漆!――唐·杜甫《醉歌行》
又如:唾腺(唾液腺);唾沫星(口液的细小点子);唾盂(痰盂);唾壶(一种大肚痰盂)
唾 〈动〉
吐唾沫 [spit (on sb.)]
必唾其面。――《战国策·赵策》
不顾而唾。――《左传·僖公三十二年》
又如:唾面(往人的脸上吐唾沫);唾背(朝人背影吐唾沫);唾脡(吐唾于肉酱上。谓设谋独占);唾涕(吐唾沫);唾掌;唾手;唾玉(口吐珠玉。形容工于诗文)
用吐唾沫进行公然侮辱或表示
唾tuò

⒈口腔里的消化液，通称"口水"：～液。～沫。

⒉啐，吐唾沫：～骂。～其面。

⒊轻视，鄙弃：～弃。

⒋[唾手]往手上吐唾液。〈喻〉很容易：～手可得。

潮州母语资料库

Sens anglais

spit, spit on; saliva

GuangyunReconstruction phonologique

透母一等合口歌韵去声湯臥切

Reconstruction :

Original

說文云：口液也，湯臥切，七。