唐 - Mogher

Graphie

Radical: 口
Traits résiduels: 7 traits
Traits: 10 traits
Mandarin: táng

Définitions par prononciation

tang5 文

Équivalent mandarin táng

Prononciations régionales

Fucheng du XIXe siècle tang5文 Chaoyang tang5文 Chenghai tang5文 Jieyang tang5文 Raoping tang5文 Shantou tang5文

①夸大，虚夸：～大无验 | 荒～可笑。
②空，徒然：功不～捐（功夫不白费）。
③传说中虞舜之前的朝代，著名的君主是“尧”。
④周代诸侯国名，后改名叫“晋”。
⑤朝代名。
a.唐朝，公元618-907年。第一代君主是李渊：～诗 | ～僧 | ～人 | ～三彩。
b.五代之一，又称“后唐”，公元923-936年。第一代君主是李存勖。
⑥古代朝堂前或宗庙门内的大路。
⑦古同“螗”，指蝉。
【唐突】冒犯，冲撞：～突西施。
【唐皇】形容规模宏伟，气势盛大：～哉皇哉。
【荒唐】犹荒诞。谓思想、言行不符合常理人情，使人感到离奇。

潮州母语资料库

deng5 姓

Équivalent mandarin táng

Prononciations régionales

Fucheng du XIXe siècle dng5姓 Chenghai deng5姓 Jieyang deng5姓 Raoping deng5姓 Shantou deng5姓

①〈方〉指中国：～山（中国） | ～人（中国人）。☞又有读“tang5”。
②姓。传为唐尧氏之后。见《通志•氏族二》。

潮州母语资料库

tang5

Équivalent mandarin táng

Prononciations régionales

Fucheng du XIXe siècle tang5 Chaoyang tang5 Chenghai tang5 Jieyang tang5 Raoping tang5 Shantou tang5

①朝代名
②姓

潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

Sens anglais

◎ Tang dynasty; Chinese

GuangyunReconstruction phonologique

1

定母一等開口唐韵平声徒郎切

Reconstruction :

Original

說文曰：大言也。又州，春秋時楚地，戰國時屬晉，後入於韓，秦屬南陽郡，後魏爲淮州，隋爲顯州，貞觀改爲唐州，因唐城山爲名，即高鳳隱所。亦姓，唐堯之後，子孫氏焉，出晉昌、北海、魯國三望，徒郎切四十。