呛
嗆
- Radical
- 口
- Traits
- 7
- Traits résiduels
- 4
Mandarin
qiāng
qiàng
Teochew
Graphie
- Radical
- 口
- Traits résiduels
- 4 traits
- Traits
- 7 traits
- Mandarin
- qiāng / qiàng
Définitions par prononciation
ciang1
文
Équivalent mandarin qiāng
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
ciang1文
Chenghai
ciang1文
Jieyang
ciang1文
Raoping
ciang1文
Shantou
ciang1文
①水或食物进入气管引起不适或咳嗽而突然喷出。 ②咳嗽。 ③鸟食。 ④愚蠢的样子：～哼。
潮州母语资料库
ciang2
Équivalent mandarin qiàng
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
ciang2
Chenghai
ciang2
Jieyang
ciang2
Raoping
ciang2
Shantou
ciang2
①有刺激性的气味使鼻、嗓等器官感到不舒服。 ②刺激性的气体使鼻子感到不适：烟呛鼻子
潮州母语资料库
Sens anglais
choke by smoke; irritates nose