①分开，区划开，跟“合”相对：～离 | ～类 | ～工合作 | ～别处理。
②由集体中取一部份：他～到了很多粮食。
③由机构分出的部份：～会 | ～队 | ～局 | ～社 | ～校。
④辨别：不～青红皂白 | ～清是非。
⑤分配：～粮食 | ～工作。
⑥计量单位名。a.长度：十～是一寸。b.地积：十～是一亩。c.重量：十～是一钱。d.币制：十～是一角。e.时间：六十～是一小时。f.圆周或角：六十～是一度。g.表示成绩：赛篮球赢了三～。h.利率：月利一～按百分这一计算，年利一～按十分之一计算。
⑦〈方〉泛指少量，一点儿：出～～（多了一点儿）。

①〈潮〉送给：支笔～你（这支笔送给你）。
②〈潮〉分发：～作业 | ～试卷。
③〈潮〉介词，相当于“被”、“让”、“给”，表示被动：伊～人拍（他被人打了） | 本书～人借去（那书被借走了）。

①名位、职责、权利的限度：～所当然 | 本～ | 身～。
②成分：水～ | 糖～ | 养～。
③情谊，机缘：情～ | 缘～ | 看在老朋友的～上，原谅他吧。
④同“份”。
另外也对应普通话 fēn 的部分词汇：
⑤表示分数：二～之一。