先
- Radical
- 儿
- Traits
- 6
- Traits résiduels
- 4
Mandarin
xiān
Teochew
Graphie
- Radical
- 儿
- Traits résiduels
- 4 traits
- Traits
- 6 traits
- Mandarin
- xiān
Définitions par prononciation
soin1
白
Équivalent mandarin xiān
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
soin1白
Chaoyang
sain1白
Chenghai
soin1白
Jieyang
sain1白
Raoping
soin1白
Shantou
soin1白
①时间在前的，次序在前的：占～|首～|抢～一步|争～恐后。 ②祖先，上代：～人|～辈。 ③对死去的人的尊称：革命～烈|～父。 ④时间或次序在前的：事先|优先|争先恐后 ⑤上代，尊称去世的人：祖先|先人|革命先烈
潮州母语资料库
sing1
文
Équivalent mandarin xiān
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
sind1文
Chaoyang
sing1文
Chenghai
sing1文
Jieyang
sêng1文
Raoping
sing1文
Shantou
sing1文
①对老师、医生或对一般人的敬称：～生。 ②对人的敬称
潮州母语资料库
Sens anglais
first, former, previous
GuangyunReconstruction phonologique
1
心母 四等 開口 先韵 平声 蘇前切
Reconstruction :
Original
先，後也。又，姓。左傳，晉有先軫。蘇前切，又蘇薦切。四。
2
心母 四等 開口 先韵 去声 蘇佃切
Reconstruction :
Original
先後猶娣姒，又姓，出河東，又蘇前切。