像
- Radical
- 亻
- Traits
- 13
- Traits résiduels
- 11
Mandarin
xiàng
Teochew
Graphie
- Radical
- 亻
- Traits résiduels
- 11 traits
- Traits
- 13 traits
- Mandarin
- xiàng
Définitions par prononciation
ciên6
白
Équivalent mandarin xiàng
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
ciên6白
Chenghai
ciên6白
Jieyang
cion6白
Raoping
cion6白
Shantou
cion6白
①相似：他很～他母亲。 ②比如，比方：～这样的事是值得注意的。 【亲像】近似、相像。 ☞潮州话在形容近似、相像时，除了说“亲像”，也用“肖”、“然”、“俨然”来表达。 ③比如：像这样的事很多
潮州母语资料库
siên3
白
Équivalent mandarin xiàng
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
siên3白
Chaoyang
sion3白
Chenghai
siên3白
Jieyang
sion3白
Raoping
sion3白
Shantou
sion3白
比照人物做成的图形：人～ | ～机 | ～片 | ～头 | 塑～。
潮州母语资料库
siang6
文
Équivalent mandarin xiàng
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
siang6文
Chaoyang
siang6文
Chenghai
siang6文
Jieyang
siang6文
Raoping
siang6文
Shantou
siang6文
事物的形状或做成的图形：图～ | 气～。
潮州母语资料库
Sens anglais
a picture, image, figure; to resemble
GuangyunReconstruction phonologique
1
邪母 三等 開口 陽韵 上声 徐兩切
Reconstruction :
Original
似也，徐兩切十一。