Radical
Traits
6
Traits résiduels
4
Mandarin
shāng
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
4 traits
Traits
6 traits
Mandarin
shāng

Définitions par prononciation

siên1
Équivalent mandarin shāng
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle siên1 Chaoyang sion1 Chenghai siên1 Jieyang sion1 Raoping sion1 Shantou sion1
①身体受到损坏:枪伤
②损害:伤脑筋
③妨碍:无伤大体
④悲哀:伤心
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

GuangyunReconstruction phonologique

1
書母 三等 開口 陽韵 平声 式羊切
Reconstruction :
Original

傷損。

2
書母 三等 開口 陽韵 去声 式亮切
Reconstruction :
Original

未成人死,或作殤,又音商。