丝
絲
- Radical
- 一
- Traits
- 5
- Traits résiduels
- 4
Mandarin
sī
Teochew
Graphie
- Radical
- 一
- Traits résiduels
- 4 traits
- Traits
- 5 traits
- Mandarin
- sī
Définitions par prononciation
si1
文
Équivalent mandarin sī
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
si1文
Chaoyang
si1文
Chenghai
si1文
Jieyang
si1文
Raoping
si1文
Shantou
si1文
①sī ②蚕吐出的纤维，是织绸、缎等的原料：新～。 ③比喻细微，极少：纹～不动 | 脸上没有一～笑容。 ④指又细又长像丝的东西：蛛～ | 铁～ | 肉～儿。 ⑤细微，极少，细致：一～不苟 | ～毫不差 | ～ ～入扣。 ⑥计量单位，十忽是一丝，十丝是一毫，百丝是一厘。 ⑦指弦乐器：～竹。 ⑧蚕吐出像线的东西：蚕丝 ⑨极小：丝毫
潮州母语资料库
Sens anglais
silk; fine thread; wire; strings
GuangyunReconstruction phonologique
1
心母 三等 開口 之韵 平声 息兹切
Reconstruction :
Original
說文云：蠶所吐也，又一蠶爲忽，十忽爲絲，淮南子曰：蠶餌絲則商弦絕。