Radical
Traits
14
Traits résiduels
9
Mandarin
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
9 traits
Traits
14 traits
Mandarin
gú / hú

Définitions par prononciation

gug4
Équivalent mandarin gú / hú
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle gud4 Chaoyang gug4 Chenghai gug4 Jieyang gug4 Raoping gug4 Shantou gug4
鹘  gu
鹘鸼,鹘鸠
[a dove] 鸟名。一种小鸠。似山鹊而小,短尾,青黑色,多声。古书上说的一种鸟

鹘 <名> hu
鸷鸟名。即隼 [falcon]。部分隼属动物的旧称
山上栖鹘。――宋·苏轼《石钟山记》
俊鹘抟水禽。――宋·陆游《过小孤山大孤山》
山中栖鹘。
又如:鹘雕(即斑鸠);鹘人(饲养猎鹰的人)
鹘 <动>
[方]∶淹 [flood;submerge]
大家鹘得眼白,坐着喘息。――清·张南庄《何典》
鹘仑吞枣
[swallowed a date whole]∶鹘仑:同“囫囵”,整个的。把枣整个儿吞下去,不辨滋味
[to do a thing without thought;to read without doing any t
鹘gǔ

⒈[鹘鸼]古书上说的一种鸟,尾巴短,羽毛青黑色。

⒉见hú。
────────────────—


鹘hú

⒈鸟名。一种小鸠。似山鹊而小,短尾,青黑色,多声。古书上说的一种鸟即"隼"。
潮州母语资料库

Sens anglais

a kind of pigeon; treron permagna

GuangyunReconstruction phonologique

1
見母 一等 合口 魂韵 入声 古忽切
Reconstruction :
Original

鶻鳩,又搰猾二音。

2
匣母 一等 合口 魂韵 入声 戶骨切
Reconstruction :
Original

鳥名,鷹屬。又骨、猾二音。

3
匣母 二等 合口 山韵 入声 戶八切
Reconstruction :
Original

鶻鳩,又音骨搰。