Radical
Traits
13
Traits résiduels
5
Mandarin
hòu
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
5 traits
Traits
13 traits
Mandarin
hòu

Définitions par prononciation

hao7
Équivalent mandarin hòu
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle hao7 Chaoyang hao7 Chenghai hao7 Jieyang hao7 Raoping hao7 Shantou hao7
①hòu
②节肢动物,俗称“鲎鱼”。甲壳类,生活在海中,身体黄褐色。头胸甲半月形,腹甲六角形,尾呈剑形。血为蓝色。肉可以吃:~帆(鲎腹部甲壳可以上下翘动,上举时,称“鲎帆”) | ~杓(用鲎壳制成的杓子) | ~媚(鲎鱼的别名) | ~樽(用鲎壳制成的酒杯)。
③鲎虫,节肢动物。俗称“水鳖子”、“王八鱼”。
④〈方〉虹的别称。
⑤<潮>鲎粿,米制小食品
潮州母语资料库

Sens anglais

king crab

GuangyunReconstruction phonologique

1
匣母 一等 口 侯韵 去声 胡遘切
Reconstruction :
Original

郭璞注山海經云:冠青黑色,形如惠文,二足長五六尺,似蟹,雌常負雄,漁者取之,必得其雙,子如麻子,南人爲醬。

2
影母 一等 口 冬韵 入声 烏酷切
Reconstruction :
Original

魚名,又音候。