震
- Radical
- 雨
- Traits
- 15
- Traits résiduels
- 7
Mandarin
zhèn
Teochew
Graphie
- Radical
- 雨
- Traits résiduels
- 7 traits
- Traits
- 15 traits
- Mandarin
- zhèn
Définitions par prononciation
zing2
文
Équivalent mandarin zhèn
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
zind2文
Chaoyang
zing2文
Chenghai
zing2文
Jieyang
zêng2文
Raoping
zing2文
Shantou
zing2文
①zhèn ②疾雷（霹雳）使物体振动：“～夷伯之庙” | ～霆。 ③雷：“烨烨～电 | ” ④巨大的力等使物体剧烈颤动：～撼 | ～荡 | ～颤 | ～响 | ～动 | 声～遐迩。 ⑤迅速或剧烈地颤动：地～ | 身子不由得一～。 ⑥特指“地震”：～灾 | ～源 | ～中 | ～级 | ～情 | 防～ | 抗～ | 余～。 ⑦〔～旦〕佛教经籍中的译名，指中国。 ⑧惊恐或情绪过分激动：～惊 | ～怒 | ～骇 | ～慑 。 ⑨八卦之一。象征雷震。又为六十四卦之一。卦形为震下震上。 ⑩剧烈地颤动：地震,震动 ⑪惊恐：震惊
潮州母语资料库
Sens anglais
shake, quake, tremor; excite
GuangyunReconstruction phonologique
1
章母 三等 開口 真韵 去声 章刃切
Reconstruction :
Original
雷震也，又動也，懼也，起也，威也。章刃切十一。