Radical
Traits
13
Traits résiduels
8
Mandarin
chuí
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
8 traits
Traits
13 traits
Mandarin
chuí

Définitions par prononciation

tui5
Équivalent mandarin chuí
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle tui5 Chaoyang tui5 Chenghai tui5 Jieyang tui5 Raoping tui5 Shantou tui5
①秤锤,配合秤杆称分量的金属块
②敲打东西的器具:铁锤
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
dui5
Équivalent mandarin chuí
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle dui5 Chenghai dui5 Jieyang dui5 Raoping dui5 Shantou dui5
用锤敲打:千锤百炼
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

GuangyunReconstruction phonologique

1
澄母 三等 合口 支韵 平声 直垂切
Reconstruction :
Original

八銖。又馳僞切。

2
澄母 三等 合口 支韵 去声 馳僞切
Reconstruction :
Original

稱錘,或作鎚,又直危切。

3
澄母 三等 合口 脂韵 平声 直追切
Reconstruction :
Original

金鎚,又權也,文字音義云:「從垂亦通。」直追切,五。

4
端母 一等 合口 灰韵 平声 都回切
Reconstruction :
Original

治玉也,周禮作追。

5
澄母 三等 合口 脂韵 去声 直類切
Reconstruction :
Original

好銅半熟。