铫 - Mogher

Graphie

Radical: 钅
Traits résiduels: 6 traits
Traits: 11 traits
Mandarin: yáo / tiáo / diāo

Définitions par prononciation

ieu5 文 tieu3 文

Équivalent mandarin yáo / tiáo

Prononciations régionales

Fucheng du XIXe siècle iao5文 Chaoyang iao5文 Chenghai iou5文 Jieyang iao5文 Raoping iao5文 Shantou iao5文

Prononciations régionales

Fucheng du XIXe siècle tiao3文 Chaoyang tiao3文 Chenghai Tiou3文 Jieyang tiao3文 Raoping tiao3文 Shantou tiao3文

铫 <名> diao
[方]∶铫子 [a pot for decocting herbal medicine or heating up water]。煎药或烧水用的器具,形状像比较高的壶,口大有盖,旁边有柄,用沙土或金属制成。如:沙铫儿;药铫儿

铫 <名> yao
一种带柄有嘴的小锅 [small cooking pan with handle and sprout]。如:铫盏(即铫子。又叫铫铛)
大锄 [farm  implement]
耕考必有一耒、一耜、一铫。――《管子》
又如:铫耨(铫和耨。种田的用具)                                                                                                                                      
铫yáo

⒈〈古〉一种大锄。
────────────────—

铫diào 1.大锄。  2.一种带柄有嘴的小锅。  3.碗。  4.(今读diào)见"铫子"。  5.古国名。  6.姓。东汉光武帝时有铫期。见《后汉书》本传。 
────────────────—

铫qiāo 1.通"?"。锹锸之类。 
────────────────—

铫tiáo 1.矛。  2.见"铫?"。 
────────────────—

铫yào 1.见"铫弋"。

潮州母语资料库

tieu3

Équivalent mandarin diāo

Prononciations régionales

Fucheng du XIXe siècle tiao3 Chaoyang tiao3 Chenghai Tiou3 Jieyang tiao3 Raoping tiao3 Shantou tiao3

铫子，煮东西的器具

潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

Sens anglais

large hoe; surname; a spear

GuangyunReconstruction phonologique

1

透母四等開口蕭韵平声吐彫切

Reconstruction :

Original

田器。

2

以母三等開口宵韵平声餘昭切

Reconstruction :

Original

燒器，亦古田器，又姓，後漢衛尉潁川銚期，又徒弔切。

3

定母四等開口蕭韵去声徒弔切

Reconstruction :

Original

燒器，又音姚。