Radical
Traits
10
Traits résiduels
7
Mandarin
dòu zhù tóu
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
7 traits
Traits
10 traits
Mandarin
dòu / zhù / tóu / qí

Définitions par prononciation

dao1
Équivalent mandarin dòu
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle dao1 Chenghai dao1 Jieyang dao1 Raoping dao1 Shantou dao1
①<潮>儿子:逗囝|逗仔
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
dao1
Équivalent mandarin dòu / zhù / tóu / qí
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle dao1 Chenghai dao1 Jieyang dao1 Raoping dao1 Shantou dao1
逗 <动>
(形声。从辵,豆声。本义:止住,停留)
同本义 [stay]
逗,止也。――《说文》
廷尉奏恢逗桡。当斩。――《汉书·韩安国传》
逗留不进。――《汉书·匈奴传》
逗华阴之湍渚。――《思元赋》
又如:逗延(逗留;停留);逗宿(留宿);
赶,趁 [catch up with]。如:逗趁(追逐;追赶)
临,到 [arrive]。如:逗晚(傍晚);逗晓(破晓,天刚亮)
透入 [penetrate] 。如:逗彻(透彻,详尽而深入)
撩拨;调戏 [tease]。如:逗耍(玩耍;开玩笑);逗气(使性子;怄人生气)
招引 [provoke]。如:逗人(引人喜爱);逗笑(引人发笑);逗嚷(引人发急)
透露;显露 [disclose
逗 dòu

①哄孩子玩。

②和人闹着玩:~引。

③招人(喜欢)。

④停留:

②留。

⑤同'读'(dòu),语气中的停顿。

【逗号】标点符号的一种,即',',表示一句话中间的停顿。

【逗留】

【逗遛】暂时停留。

【逗引】用言语、行动哄引对方,借以取乐。
④<潮>儿子:逗囝|逗仔
潮州母语资料库

Sens anglais

tempt, allure, arouse, stir

GuangyunReconstruction phonologique

1
澄母 三等 合口 遇韵 去声 持遇切
Reconstruction :
Original

姓也,出何承天纂文,又音豆。

2
定母 一等 口 侯韵 去声 [徒]候切
Reconstruction :
Original

逗遛,又住也,止也。