载
載
- Radical
- 车
- Traits
- 10
- Traits résiduels
- 6
Mandarin
zǎi
zài
Teochew
Graphie
- Radical
- 车
- Traits résiduels
- 6 traits
- Traits
- 10 traits
- Mandarin
- zǎi / zài
Définitions par prononciation
zai2
Équivalent mandarin zǎi
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
zai2
Chaoyang
zai2
Chenghai
zai2
Jieyang
zai2
Raoping
zai2
Shantou
zai2
年：一年半载
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
zai3
Équivalent mandarin zài
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
zai3
Chaoyang
zai3
Chenghai
zai3
Jieyang
zai3
Raoping
zai3
Shantou
zai3
①用交通工具装运：载货|满载而归 ②充满：怨声载道 ③且：载歌载舞
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
GuangyunReconstruction phonologique
1
精母 一等 開口 咍韵 上声 作亥切
Reconstruction :
Original
年也，出方言，又音再。
2
精母 一等 開口 咍韵 去声 作代切
Reconstruction :
Original
年也，事也，則也，乘也，始也，盟辭也，又姓，風俗通云：「姬姓之後。」作代切，又材代切，六。
3
從母 一等 開口 咍韵 去声 昨代切
Reconstruction :
Original
運也。昨代切七。