Radical
Traits
4
Traits résiduels
2
Mandarin
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
2 traits
Traits
4 traits
Mandarin

Définitions par prononciation

goi3
Équivalent mandarin
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle goi3 Chaoyang goi3 Chenghai goi3 Jieyang goi3 Raoping goi3 Shantou goi3
①算,算帐,核算:~算 | 共~ | ~日程功
②测量或检算度数、时间等的仪表:温度~ | 记时~
③谋略,策略:~谋 | ~策 | ~巧 | 妙~ | 奇~
④谋划,盘算:~划 | ~出万全 | 父母之爱子,则为之~深远
⑤争论,较量:跟他~较,没意思
⑥盘算,比较:她从不~较个人得失
⑦商量,打算:他们~较了半天,也没结果
⑧核算:不计其数
⑨测量的仪器:温度计
⑩打算:计划
⑪谋划:设计
⑫主意:妙计
⑬策略:百年大计
潮州母语资料库
gi3
Équivalent mandarin
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle gi3 Chaoyang gi3 Chenghai gi3 Jieyang gi3 Raoping gi3 Shantou gi3
用于部分词汇:伙计(即合作共事的人,犹言同伴,伙伴)。
潮州母语资料库

Sens anglais

plan, plot; strategem; scheme

GuangyunReconstruction phonologique

1
見母 四等 開口 齊韵 去声 古詣切
Reconstruction :
Original

籌計,說文會也,筭也,又姓,後漢有計子勳,古詣切,十二。