Radical
Traits
9
Traits résiduels
3
Mandarin
zǎo
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
3 traits
Traits
9 traits
Mandarin
zǎo

Définitions par prononciation

zao2
Équivalent mandarin zǎo
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle zao2 Chaoyang zao2 Chenghai zao2 Jieyang zao2 Raoping zao2 Shantou zao2
zǎo
①昆虫名。体小侧扁,赤褐色,善跳跃。通称“跳蚤”或“虼蚤”(gè zǎo)[ga1 zao2]。寄生于人、畜身上,吸食血液,能传播鼠疫、斑疹伤寒等疾病:~蚊(跳蚤和蚊子。亦泛指小虫) | ~虱(跳蚤和虱子。亦泛指小害虫) | 灭~活动 | 跳~市场(旧货市场) | 虼~性(比喻暴跳的脾气) | 虼~脸儿——好大面皮(虼蚤的脸很小,喻人微言轻,没面子)。
②古通“早”。指月初或早晨:~亡(早亡) | ~出夜入(早晨出门,晚上归来) | ~作(早晨起身;早起干活) | ~夜(昼夜;早晚)。
④跳蚤,也叫𧌇 gè(ga¹)蚤,昆虫名,寄生在人、畜身上,吸血液,传疾病
潮州母语资料库

Sens anglais

flea; louse

GuangyunReconstruction phonologique

1
精母 一等 開口 豪韵 上声 子晧切
Reconstruction :
Original

上同,又古借爲早暮字。