腥
- Radical
- 月
- Traits
- 13
- Traits résiduels
- 9
Mandarin
xīng
Teochew
Graphie
- Radical
- 月
- Traits résiduels
- 9 traits
- Traits
- 13 traits
- Mandarin
- xīng
Définitions par prononciation
cên1
白
sêng1
文
Équivalent mandarin xīng
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
cên1白
Chenghai
cên1白
Jieyang
cên1白
Raoping
cên1白
Shantou
cên1白
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
sêng1文
Chaoyang
sêng1文
Chenghai
sêng1文
Jieyang
sêng1文
Raoping
sêng1文
Shantou
sêng1文
①像鱼的气味：～气 | 血～ | ～膻 | ～秽 | ～臭 | ～臊 | ～风血雨。 ②鱼或肉一类的食品：荤～。 ③生肉：“君赐～，必熟而蔫之” 。 ④鱼，肉类食品：荤腥 ⑤鱼虾等的气味：血腥 ⑥指鱼、肉类食物：荤腥 ⑦鱼虾等的特殊气味：血腥
潮州母语资料库
Sens anglais
raw meat; rank, strong-smelling
GuangyunReconstruction phonologique
1
心母 四等 開口 青韵 平声 桑經切
Reconstruction :
Original
豕息肉，又先定切。
2
心母 四等 開口 青韵 去声 蘇佞切
Reconstruction :
Original
，豕息肉，肉中似米，蘇佞切，又音星三。