Radical
Traits
14
Traits résiduels
9
Mandarin
nǎn lǎn
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
9 traits
Traits
14 traits
Mandarin
nǎn / lǎn

Définitions par prononciation

nên5
Équivalent mandarin Non renseigné
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle nên5 Chaoyang nên5 Chenghai nên5 Jieyang nên5 Raoping nên5 Shantou nên5
举竿晒衣服。同“挐”。罱衫裤。
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
lam2
Équivalent mandarin nǎn / lǎn
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle lam2 Chaoyang nam2 Chenghai lang2 Jieyang nam2 Raoping nam2 Shantou nam2
罱〈名〉
夹鱼或捞水草、河泥的工具,用两根竹竿张一个网,两手握住竹柄使网开合 [net used for fishing or for dredging up river sludge,etc.]。如:罱捞(用罱捞取);罱如蚬壳闭
罱 〈动〉
用罱捞 [dredge up]。如:罱泥(捞取河底淤泥用作肥料);罱河泥                                                                                                                                                                                                                                                                                 
罱lǎn

⒈捕鱼或捞水草或取河泥沙石等的工具。

⒉用罱捞取:~水草。~河沙。
────────────────—

罱nǎn 1.夹鱼或捞水草﹑河泥的工具。在两根平行的短竹竿上张一个网,再装两根交叉的长竹柄做成,两手握住竹柄使网开合。  2.用罱捞取。
潮州母语资料库
lam2
Équivalent mandarin lǎn
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle lam2 Chaoyang nam2 Chenghai lang2 Jieyang nam2 Raoping nam2 Shantou nam2
捕鱼或捞河泥的工具
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

Sens anglais

fishing net

GuangyunReconstruction phonologique

1
來母 一等 開口 談韵 上声 盧敢切
Reconstruction :
Original

罱:網。