Radical
Traits
12
Traits résiduels
7
Mandarin
shē
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
7 traits
Traits
12 traits
Mandarin
yú / shē

Définitions par prononciation

e5 sia5
Équivalent mandarin yú / shē
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle e5 Chaoyang u5 Chenghai e5 Jieyang e5 Raoping e5 Shantou e5
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle sia5 Chaoyang sia5 Chenghai sia5 Jieyang sia5 Raoping sia5 Shantou sia5
reclaimed field
潮州母语资料库
sia5
Équivalent mandarin shē
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle sia5 Chaoyang sia5 Chenghai sia5 Jieyang sia5 Raoping sia5 Shantou sia5
焚烧田地里的草木,用草木灰做肥料耕种
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

Sens anglais

reclaimed field

GuangyunReconstruction phonologique

1
以母 三等 開口 魚韵 平声 以諸切
Reconstruction :
Original

田三歲也。

2
書母 三等 開口 麻韵 平声 式車切
Reconstruction :
Original

燒榛種田,又音余。