甲 - Mogher

Graphie

Radical: 田
Traits résiduels: 0 traits
Traits: 5 traits
Mandarin: jiǎ

Définitions par prononciation

gah4 白

Équivalent mandarin jiǎ

Prononciations régionales

Fucheng du XIXe siècle gah4白 Chaoyang gah4白 Chenghai gah4白 Jieyang gah4白 Raoping gah4白 Shantou gah4白

①jiǎ
②天干的第一位，用于作顺序第一的代称：～子 | 花～（六十岁的人）
③居于首位的，超过所有其它的：～等
④古代科举考试成绩名次的分类：一～（名为“进士及第”）；二～（名为“进士出身”）；三～（名为“同进士出身”）
⑤古代军人打仗穿的护身衣服，用皮革或金属叶片制成：盔～ | ～兵 | ～士
⑥现代用金属做成有保护功能的装备：～板 | 装～车
⑦某些动物身上有保护功能的硬壳：龟～
⑧手指或脚趾上的角质硬壳：指～
⑨旧时户口编制单位：保～ | ～长
⑩～植物果实的外壳：～坼（外表裂开）
⑪古同“胛”，肩胛
⑫动物身上有保护功能的硬壳：龟甲,甲虫
⑬用皮革或金属做成的起保护作用的装备：盔甲
⑭旧时一种户口编制：保甲
⑮居首位：桂林山水甲天下

潮州母语资料库

Sens anglais

armor, shell; fingernails; 1st heavenly stem

GuangyunReconstruction phonologique

1

見母二等開口銜韵入声古狎切

Reconstruction :

Original

甲兵，又狎也、鎧也，亦甲子。爾雅曰：「太歲在甲曰閼逢。」又姓，左傳鄭大夫甲石甫，古狎切十。