Radical
Traits
11
Traits résiduels
8
Mandarin
zhū
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
8 traits
Traits
11 traits
Mandarin
zhū

Définitions par prononciation

de1
Équivalent mandarin zhū
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle de1 Chenghai de1 Jieyang de1 Raoping de1 Shantou de1
①zhū
②哺乳动物,肉可食,鬃可制刷,皮可制革,粪是很好的肥料:~倌 | ~场 | ~圈 | ~肉 | 生~ | 野~ | 种~。
③〈潮〉形容人像猪一样只管吃睡,不用脑子:~人~命(傻人有傻福) | ~头~脑(形容头脑不灵活有些笨拙的人)。
④十二生肖之一,位居第十二。与地支“亥”相配。
⑤詈词。谓人下贱如牲畜:~狗。
⑥古同“潴”,水积存之处 。
⑦一种家畜,体肥多肉,肉供食用
潮州母语资料库

Sens anglais

pig, hog, wild boar

GuangyunReconstruction phonologique

1
知母 三等 開口 魚韵 平声 陟魚切
Reconstruction :
Original

俗。

2
知母 三等 開口 魚韵 平声 陟魚切
Reconstruction :
Original

爾雅曰:豕子豬,陟魚切,六。