Radical
Traits
8
Traits résiduels
4
Mandarin
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
4 traits
Traits
8 traits
Mandarin

Définitions par prononciation

muêh8
Équivalent mandarin
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle muêh8 Chaoyang muêh8 Chenghai muêh8 Jieyang muêh8 Raoping muêh8 Shantou muêh8
①wù
②东西:~价 | 万~ | 新事~ | 〈潮〉~件(东西) | 件~(那件东西) | 乜~(什么东西) | 生~(生恶疮) | 无影迹~(没什么价值的东西)。
③具体内容:言之有~。
④“我”以外的人或环境,多指众人:~我两忘 | 待人接~。
⑤〈潮〉搞,弄,做:~乜个(搞什么) | 怎呢~(怎么办) | ~未好(没弄好) | ~掉去(弄坏了) | 孬~(不好搞)。
⑥自己以外的人或环境,多指众人:待人接物
⑦<潮>搞,干:你啰物也个(你在干什么)?
潮州母语资料库

Sens anglais

thing, substance, creature

GuangyunReconstruction phonologique

1
明母 三等 口 文韵 入声 文弗切
Reconstruction :
Original

萬物也。又,旗名,《周禮》:雜帛爲物。《說文》曰:牛爲大物,天地之數起於牽牛,故从牛勿。文弗切,九。