Radical
Traits
14
Traits résiduels
10
Mandarin
cuī
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
10 traits
Traits
14 traits
Mandarin
cuī

Définitions par prononciation

sui1 suain7
Équivalent mandarin cuī
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle sui1 Chaoyang sui1 Chenghai sui1 Jieyang sui1 Raoping sui1 Shantou sui1
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle suain7 Chaoyang suain7 Chenghai suain7 Jieyang suain7 Raoping suain7 Shantou suain7
榱 <名>
即椽,放在檩上支持屋面和瓦片的木条 [rafter]
秦名为屋椽,周谓之榱,齐鲁谓之桷。――《说文》
栋折榱崩。――《左传·襄公三十一年》
仰见榱栋,俯见几筵。――《新序·杂事四》
又如:榱桷(房上的椽子。桷:方形的椽子);榱楹(椽子;柱子。楹:厅堂的前柱)                                                                                                                                                                                                                                                                     

榱cuī 1.屋椽。
古代指椽子
潮州母语资料库

Sens anglais

rafter

GuangyunReconstruction phonologique

1
生母 三等 合口 脂韵 平声 所追切
Reconstruction :
Original

屋橑,說文曰:秦名爲屋椽,周謂之榱,齊魯謂之桷。