枴 - Mogher

Graphie

Radical: 木
Traits résiduels: 5 traits
Traits: 9 traits
Mandarin: guǎi

Définitions par prononciation

guai2 文

Équivalent mandarin guǎi

Prononciations régionales

Fucheng du XIXe siècle guai2文 Chaoyang guai2文 Chenghai guai2文 Jieyang guai2文 Raoping guai2文 Shantou guai2文

拐 <名>
(形声。从手。本义:拐杖) 同本义。通“枴”。亦称拐棍 [staff]
沉香拐拄一根。――《红楼梦》
又如:拐子头(小孩。因老人需孩子扶行,其作用如同“拐杖”;又俗称太监身边的小厮);拐儿(拐杖;脚踝);拐柱(拐棍);拐子马(北宋时称左右两翼骑兵为拐子马)
拐 〈动〉
诱骗。把妇女或儿童骗带走 [abduct]
那日买了一个丫头,不想是拐子拐来的。――《红楼梦》
又拐了三百多去。――清·郭小亭《济公全传》
又如:拐孩子;拐占(拐骗占有);拐米倒做了仓官(喻世上不平事太多,说不清楚);拐良为娼(拐卖良家妇女作妓女);拐儿(拐骗人口、财物的人);拐

拐guǎi

⒈转弯，转折：～弯。～角处。～左手走过去就是大街。

⒉把人或财物骗走：～骗财物。～卖妇女。

⒊腿脚有病，走路失去平衡：他走路一～一～的。

⒋帮助支撑身体的棍子：木～棍。雕刻～杖。

潮州母语资料库

Sens anglais

cane

GuangyunReconstruction phonologique

1

見母二等合口佳韵上声乖買切

Reconstruction :

Original

老人拄杖也。